|
Armando Romero
Floriano Martins
FALSO EQUILIBRIO
a cura di Marco Benacci
Modalità di acquisto
|
Ciò che rende falso l’equilibrio non è tanto l’inusualità dei sei racconti qui pubblicati dallo scrittore colombiano Armando Romero e delle altrettante opere artistiche realizzate, appositamente per questo progetto, dall’artista e poeta brasiliano Floriano Martins, quanto la scomposizione degli elementi, dei canoni artistici e delle regole della quotidianità. Avere a che fare con questo libro non è solo un addentrarsi nella foresta per scoprirne i misteri, poiché nei luoghi più irrequieti si nascondono risposte che curano: entrare in Falso equilibrio è iniziare un viaggio verso l’oscurità interiore che conduce a scoprire sé stessi. Dall'introduzione di MARCO BENACCI
ARMANDO ROMERO, poeta e narratore nato in Colombia nel 1944. Vive negli Stati Uniti ed è professore emerito all’Università di Cincinnati. Le ultime raccolte poetiche: A rienda suelta (1991), Hagion Oros (2002), De noche el sol (2005), Versi liberi per Venezia (2010), El color del Egeo (2016). Tra le antologie: A vista del tiempo (2005) e, in Italia, Poeta di fiume (2022). Nel 2021 è stata pubblicata negli Stati Uniti la vasta antologia From the air to the hand. Tra i libri di narrativa si segnalano: La raíz de las bestias (1992), La rueda de Chicago (2004, Premio Latin American Book Award) e Cajambre (2012).
FLORIANO MARTINS è nato a Fortaleza (Brasile), dove vive, nel 1957. Poeta, saggista, traduttore e artista plastico. La sua opera letteraria è stata tradotta e pubblicata all’estero. Tra i suoi libri di poesia si segnalano: Teatro imposible (2008), Fuego en las cartas (2009) e l’antologia Antes que el árbol se cierre (2020). Ha fondato nel 1999 la rivista web Agulha Revista de Cultura, che tutt’ora dirige. Come fotografo e artista plastico ha realizzato esposizioni e copertine di libri.
i segni - 3 - maggio 2026
pagg. 69, € 15
ISBN 978-88-97490-87-6
La scheda del libro (file PDF)
Le prime pagine (file PDF)
|